Traduire turc arabe غير سكران

turc

arabe

Fransız tost, şekersiz.

توست فرنسي ... من غير سكر
-Sağol, Jules.

(شكراً، (جولز - من غير سكر -
Bu nasıl olabilir ki? Senin ki kan değil ki, tamamen şeker.

دمك لاشيء غير السكر فيه
Ben çayı şekersiz içerim.

بس انا بحب الشاى من غير سكر
Bir beyaz şarap lütfen. Burası Alsace değil.

نبيذ من غير سكر من فضلك اسف
Bunların üzerinde pudra şekeri yok.

إنها غير مطلية بالسكر
- Bana ayık biri lazım. - Hemen, kaptan.

أحتاج شخص غير سكران لقد ذهب إليك ، قائد
Belki de sana daha besleyici bir şeyler almalıyız.

ربما يجدر بنا أن نعطيك مادة غذائية أساسية غير السكر
Uzun zamandır... ..yatağa ayık gitmemek konusunda bir anlaşmamız var. Değil mi tatlım?

،لا ينبغي أن تذهب إلى الفراش وأنت غير سكران أليس ذلك صحيحاً يا حبيبي؟
Şeker köpüklerinin şekillenmemiş hali gibi

عبارة عن نقاط من السكر غير مخلوط